January 18, 2018
And here's how the grammar of this Latin tweet works:
Latin
|
English
|
Parsing
|
Grammar Points
|
Nuntius
|
The message
|
nom. sing. masc. noun
|
nuntius, nuntii
|
Evangelii
|
of the Gospel
|
gen. sing. neut. noun
|
Evangelium, Evangelii
|
gaudii
|
of joy
|
gen. sing. neut. noun
|
gaudium, gaudii
|
est
|
is
|
3rd pers. sing. ind. verb
|
sum, esse, fui
|
fons
|
a fountain
|
nom. sing. masc. noun
|
fons, fontis
|
gaudii
|
of joy
|
gen. sing. neut. noun
|
gaudium, gaudii
|
quod
|
which
|
nom. sing. neut. rel. pronoun
|
qui, quae, quod
|
propagatur
|
spreads
|
3rd pers. sing. pres. ind. dep. verb
|
prōpāgō, prōpāgāre, prōpāgāvī, prōpāgātus
|
in
|
into
|
Prep. + Acc
|
|
progenies
|
descendants
|
acc. pl. fem. noun
|
progenies, progeniei
|
et
|
and
|
conj.
|
|
progenies
|
descendants
|
acc. pl. fem. noun
|
progenies, progeniei
|
cuiusque
|
and of which
|
gen. sing. neut. rel. pronoun
|
qui, quae, quod; enclitic conjunction
-que.
|
nos
|
we
|
nom. pl. 1st pers. pronoun
|
nos, nostri
|
heredes
|
heirs
|
nom. pl. com. noun
|
hērēs, hērēdis
|
sumus
|
(we) are
|
1st pers. pl. pres. ind. verb
|
sum, esse, fui
|
No comments:
Post a Comment