May 15, 2016
Here's how the Latin works:
Latin
|
English
|
Parsing
|
Grammar Points
|
Veni
|
Come
|
sing.
imper. verb
|
venio,
venire, veni, ventus
|
Spiritus
|
Spirit
|
voc.
sing. masc. noun
|
Spiritus,
Spiritus
|
Sancte
|
Holy
|
voc.
sing. masc. adj.
|
sanctus,
sancta, sanctum
|
Libera
|
Free
|
sing.
imper. verb
|
libero,
liberare liberavi, liberatus
|
nos
|
us
|
acc.
pl. pronoun
|
nos,
nostrum
|
a
|
from
|
Prep.
+ abl.
|
|
timiditate
|
timidity
|
abl.
sing. fem. noun
|
timiditas,
timiditatis
|
ac
|
and
|
conjunction
|
|
infunde
|
pour out (upon)
|
īnfundō, īnfundere, īnfūdī, īnfūsus
|
|
nobis
|
us
|
dat.
pl. pronoun
|
nos,
nostrum
|
gaudium
|
the joy
|
acc.
sing. neut. noun
|
gaudium,
gaudii
|
Evangelii
|
(of) the Gospel
|
gen.
sing. neut. noun
|
Evangelium,
Evangelii (obj. of gerund which has taken on the case of the gerun)
|
nuntiandi
|
of proclaiming
|
gen.
sing. neut. gerund
|
nuntio,
nuntiare, nuntiavi, nuntiatus
|
No comments:
Post a Comment