February 21, 2017
And here's how the grammar of this Latin tweet works:
Latin
|
English
|
Parsing
|
Grammar Points
|
Deus
|
God
|
nom.
sing. masc. noun
|
Deus,
Dei
|
melius
|
better
|
adv.
|
|
nobis
|
(than) we
|
abl.
pl. pronoun
|
nos.
nostri
|
scit
|
knows
|
3rd
pers. sing. pres. act. ind. verb
|
sciō, scīre, scīvī, scītus
|
quo
|
(about) what
|
abl.
sing. neut. rel. pronoun
|
qui,
quae, quod; object of egemus
|
egemus
|
we need
|
1st
pers. sing. pres. act. ind. verb
|
egeō, egēre, eguī
|
oportet
|
It is necessary
|
3rd
pers. sing. pres. impers. verb
|
oportet, oportēre, oportuit
|
Ipsi
|
(in) Him(self)
|
dat.
sing. masc. dem. adj.
|
ipse,
ipsa, ipsum
|
confidamus
|
(that) we have trust
|
1st
pers. pl. pres. act. subj. verb
|
cōnfīdō, cōnfīdere, -, cōnfīsus
|
quia
|
because
|
conj.
|
|
eius
|
his (of him)
|
gen.
sing. masc. dem. adj.
|
is,
ea, id
|
viae
|
ways
|
nom.
pl. fem. noun
|
via,
viae
|
omnino
|
altogether
|
adv.
|
|
diversae
|
different
|
nom.
pl. fem. adj.
|
diversus,
diversa, diversum
|
a
|
from
|
Prep.
+ Abl.
|
|
nostris
|
ours
|
abl.
pl. fem. poss. adj.
|
noster,
nostra, nostrum
|
sunt
|
are
|
3rd
pers. pl. pres. ind. verb
|
sum,
esse, fui
|
No comments:
Post a Comment