September 4, 2017
And here's how the grammar of this Latin tweet works:
Latin
|
English
|
Parsing
|
Grammar Points
|
Iesus
|
Jesus
|
nom. sing. masc. name
|
Iesus, Iesu
|
adest
|
is present
|
3rd pers. sing. pres. ind. verb
|
adsum, adesse, adfui
|
in
|
in
|
Prep. + Abl.
|
|
tot
|
so many
|
indeclinable adj.
|
|
nostris
|
(of) our
|
abl. pl. masc. poss. adj.
|
noster, nostra, nostrum
|
fratribus
|
brothers
|
abl. pl. masc. noun
|
frater, fratris
|
sororibusque
|
and sisters
|
abl. pl. fem. noun
|
soror, sororis; enclitic conj.
|
qui
|
who
|
nom. pl. masc. rel. pronoun
|
qui, quae, quod
|
hodie
|
today
|
adv.
|
|
sicut
|
like
|
adv.
|
|
Ipse
|
He Himself
|
nom. sing. dem. adj.
|
|
patiuntur
|
suffer
|
3rd pers. pl. pres. act. dep. verb
|
patior, patī, passus sum
|
No comments:
Post a Comment