To visit my archive of Latin Papal Tweets, go to my main page.
December 11, 2014
Here's how the Latin works:
|
Latin
|
English
|
Parsing
|
Grammar Points
|
|
res
|
[matter]
|
nom. sing. fem. noun
|
res, rei
|
|
oecologica
|
[ecological] Ecology
|
nom. sing. fem. adj.
|
oecologicus, oecologica, oecologicum
|
|
quidem
|
indeed
|
|
adv.
|
|
maximi
|
of the greatest
|
gen. sing. neut. adj.
|
maximus, maxima, maximum
|
|
momenti
|
importance
|
gen. sing. neut. noun
|
momentum, momenti
|
|
est
|
is
|
3rd. pers. sing. pres. ind. verb
|
sum, esse, fui
|
|
et
|
and
|
|
conj.
|
|
ponderis
|
[of] gravity
|
gen. sing. neut. noun
|
pondus, ponderis
|
|
ad
|
for
|
|
Prep. + acc.; governs supervivendos
|
|
homines
|
[of] people
|
acc. pl. com. noun
|
homo, hominis; in agreement with gerund
|
|
supervivendos
|
survival
|
acc. pl. masc. gerund
|
supervīvō,
supervīvere, supervīxī; acc. following prep. ad
|
|
atque
|
and
|
|
conj.
|
|
exhibet
|
presents
|
3rd pers. pres. act. ind. verb
|
exhibeō,
exhibēre, exhibuī, exhibitus
|
|
omnibus
|
for all
|
dat. pl. com. adj.
|
omnis, omne
|
|
hominibus
|
[for] people
|
dat. pl. com. noun
|
homo, hominis
|
|
consecutiones
|
consequences
|
acc. pl. fem. noun
|
consecution, consecutionis; dir. obj. of exhibet
|
|
morales
|
moral
|
acc. pl. fem. adj.
|
moralis, morale
|
No comments:
Post a Comment