His Holiness Pope Francis speaks out against "Fake News" #1
January 24, 2018
And here's how the grammar of this Latin tweet works:
Latin
|
English
|
Parsing
|
Grammar Points
|
Nullus
|
No
|
nom. sing. masc. adj.
|
nullus, nulla, nullum
|
falsus
|
false
|
nom. sing. masc. adj.
|
falsus, falsa, falsum
|
nuntius
|
news
|
nom. sing. masc. noun
|
nuntius, nuntii
|
est
|
is
|
3rd pers. sing. ind. verb
|
sum, esse, fui
|
innoxius
|
harmless
|
nom. sing. masc. adj.
|
innoxius, innoxia, innoxium
|
falsis
|
false (things)
|
dat. pl. neut. adj.
|
falsus, falsa, falsum; used as
substantive
|
confidere
|
to trust in
|
pres. act. inf.
|
cōnfīdō, cōnfīdere, -, cōnfīsus (plus dative object falsis)
|
perniciosa
|
destructive
|
acc. pl. neut. adj.
|
perniciosus, perniciosa, perniciosum
|
consectaria
|
consequences
|
acc. pl. neut. adj.
|
cōnsectārius, cōnsectāria, cōnsectārium; used
as substantive
|
efficit
|
produces
|
3rd pers. sing. pres. act. ind. verb
|
efficiō, efficere, effēcī, effectus
|
No comments:
Post a Comment