To visit my archive of Latin Papal Tweets, go to my main page.
August 14, 2014 #2
Literal translation of the Latin: Mary, Queen of Peace, help us to root out hatred and to live harmoniously.
Here's how the Latin works.
Latin
|
English
|
Parsing
|
Grammar Points
|
Maria
|
Mary
|
voc. sing. fem. name
|
Maria, Mariae
|
Regina
|
Queen
|
voc. sing. fem. noun
|
regina, reginae
|
Pacis
|
of Peace
|
gen. sing. fem. noun
|
pax, pacis
|
adiuva
|
help
|
sing. imper.
|
adiuvo, adiuvare, adiuvavi, adiuvatum
|
nos
|
us
|
acc. pl. 1st per. pronoun
|
nos, nostri
|
odium
|
hatred
|
acc. sing. neut. noun
|
odium, odii
|
eradicare
|
to root out
|
pres. act. inf.
|
eradico, eradicare, eradicavi,
eradicatum
|
et
|
and
|
conj.
|
|
concorditer
|
harmoniously
|
adv.
|
|
vivere
|
to live
|
pres. act. inf.
|
vivo, vivere, vixi
|
No comments:
Post a Comment