Thursday, August 14, 2014

Learning Latin with Pope Francis - August 14, 2014 #2


To visit my archive of Latin Papal Tweets, go to my main page.

August 14, 2014 #2






Literal translation of the Latin: Mary, Queen of Peace, help us to root out hatred and to live harmoniously.

Here's how the Latin works.


Latin
English
Parsing
Grammar Points
Maria
Mary
voc. sing. fem. name
Maria, Mariae
Regina
Queen
voc. sing. fem. noun
regina, reginae
Pacis
of Peace
gen. sing. fem. noun
pax, pacis
adiuva
help
sing. imper.
adiuvo, adiuvare, adiuvavi, adiuvatum
nos
us
acc. pl. 1st per. pronoun
nos, nostri
odium
hatred
acc. sing. neut. noun
odium, odii
eradicare
to root out
pres. act. inf.
eradico, eradicare, eradicavi, eradicatum
et
and

conj.
concorditer
harmoniously

adv.
vivere
to live
pres. act. inf.
vivo, vivere, vixi
 

No comments:

Post a Comment

AddThis