September 10, 2016
And here's how the grammar of this Latin tweet works:
Latin
|
English
|
Parsing
|
Grammar Points
|
Misericordia
|
Mercy
|
nom.
sing. fem. noun
|
misericordia,
misericordiae
|
multum
|
much
|
adv.
|
|
valet
|
is strong enough
|
3rd
pers. sing. pres. act. ind. verb
|
valeō, valēre, valuī, valitus (valitūrus)
|
ad
|
to
|
Prep.
+ Acc.
|
|
mundum
|
the world
|
acc.
sing. masc. noun
|
mundus,
mundi; object of reddendum
|
humaniorem
|
more human(e)
|
acc.
sing. masc. comp. adj.
|
comparative
adj. from humanus, humana, humanum; modifies mundum
|
reddendum
|
(to) make to be
|
acc.
sing. neut. gerund
|
reddō, reddere, reddidī, redditus; gerund plus
AD expresses purpose
|
No comments:
Post a Comment