December 26, 2016
And here's how the grammar of this Latin tweet works:
Latin
|
English
|
Parsing
|
Grammar Points
|
In
|
On
|
Prep.
+ Abl.
|
|
festo
|
the feast
|
abl.
sing. neut. noun
|
festum,
festi
|
sancti
|
of saint
|
gen.
sing. adj.
|
sanctus,
sancta, sanctum; modifies Stephani
|
Stephani
|
Stephen
|
gen.
sing. masc. name
|
Stephanus,
Stephani
|
martyres
|
the martyrs
|
acc.
pl. com. noun
|
martyr,martyris
|
aetatis
|
of the age
|
gen.
sing. fem. noun
|
aetas,
aetatis
|
praeteritae
|
past
|
gen.
sing. fem. adj.
|
praeteritus,
praeterita, praeteritum
|
et
|
and
|
conj.
|
|
nostrae
|
our
|
gen.
sing. fem. poss. adj.
|
noster,
nostra, nostrum
|
memoremus
|
let us remember
|
1st
pers. pl. pres. act. subj. verb
|
memorō, memorāre, memorāvī, memorātus
|
Malum
|
Evil
|
acc.
sing. neut. adj.
|
malus,
mala, malum; used as substantive
|
bono
|
with good
|
abl.
sing. neut. adj.
|
bonus,
bona, bonum; used as substantive
|
vincamus
|
let us conquer
|
1st
pers. pl. pres. act. subj. verb
|
vincō, vincere, vīcī, vīctus
|
odium
|
hatred
|
acc.
sing. neut. noun
|
odium,
odii
|
amore
|
with love
|
abl.
sing. masc. noun
|
amor,
amoris
|
No comments:
Post a Comment