June 14, 2017
And here's how the grammar of this Latin tweet works:
Latin
|
English
|
Parsing
|
Grammar Points
|
Preces
|
Prayers
|
nom.
pl. fem. noun
|
prex,
precis
|
ac
|
and also
|
conj.
|
|
paenitentia
|
penitence
|
nom.
sing. fem. noun
|
paenitentia,
paenitentiae
|
prorsus
|
in fact
|
adv.
|
|
opus
|
necessary
|
opus,
indeclinable
|
|
sunt
|
are
|
3rd
pers. pl. pres. ind. verb
|
sum,
esse, fui
|
ut
|
in order that
|
conj.
|
|
gratia
|
the grace
|
nom.
sing. fem. noun
|
gratia,
gratiae
|
obtineatur
|
may be obtained
|
3rd
pers. sing. pres. subj. pass. verb
|
obtineō, obtinēre, obtinuī, obtentus
|
conversionis
|
of conversion
|
gen.
sing. fem. noun
|
conversio,
conversionis
|
ac
|
and also
|
conj.
|
|
tot
|
so many
|
adj.
|
indeclinable
|
item
|
likewise
|
adv.
|
|
in
|
in
|
Prep+Abl.
|
|
terrarum
|
of the lands
|
gen.
pl. fem. noun
|
terra,
terrae
|
orbe
|
the globe
|
abl.
sing. masc. noun
|
orbis,
orbis
|
bella
|
wars
|
nom.
pl. neut. noun
|
bellum,
belli
|
restinguantur
|
may be extinguished
|
3rd
pers. pl. pres. pass. subj. verb
|
restinguō, restinguere, restinxī, restinctus
|
No comments:
Post a Comment